男主人公翟华龙，其父亲是武术教练，姥爷是老中医。他自幼学习武术，但是从未练习过足球。因为父母工作调动的原因，他从小地方来到大城市，被人嘲笑有点土气。他父亲和爷爷希望他从事武术和中医，并不支持他从事职业足球。但是翟华龙热爱上了足球，渴望成为职业的足球队员，并且内心渴望得到大城市同学们的认可。他加入了精英足球校队，利用自己自幼学习武术的基础，将足球和中华武术完美的融合，也越来越了解世界的足球知识。随着一场场的比赛，也教育了小观众要坚韧不拔，重视团队合作，不畏惧困难的精神。
更新至第02集
6.0
提图斯·维里沃,布莱恩·泰,艾丽森·皮尔,贾斯汀·柯克
更新至第01集
5.0
大铃功起 ,橘龙丸,山下诚一郎,八代拓,堀江瞬,加藤涉,榎木淳弥,熊谷健太郎,武内骏辅,梅原裕一郎,小野贤章,内山昂辉,古川慎,兴津和幸,河濑茉希,手冢弘道,上田丽奈,小松未可子,小林亲弘,安元洋贵,真堂圭,园崎未惠,中岛良树
更新至第01集
10.0
千叶翔也,上田丽奈,鬼头明里,小林千晃,内田雄马,市之濑加那,梶裕贵,青山吉能
更新至第27集
1.0
小川華果,叶矢りか,丸冈和佳奈,岡村明香,藤寺美德,铃木实里,大地叶,森久保祥太郎
已完结
10.0
户谷菊之介,长谷川育美
更新至第161集
5.0
王林, 李慕婉 ,司徒南 ,柳眉
