男主人公翟华龙，其父亲是武术教练，姥爷是老中医。他自幼学习武术，但是从未练习过足球。因为父母工作调动的原因，他从小地方来到大城市，被人嘲笑有点土气。他父亲和爷爷希望他从事武术和中医，并不支持他从事职业足球。但是翟华龙热爱上了足球，渴望成为职业的足球队员，并且内心渴望得到大城市同学们的认可。他加入了精英足球校队，利用自己自幼学习武术的基础，将足球和中华武术完美的融合，也越来越了解世界的足球知识。随着一场场的比赛，也教育了小观众要坚韧不拔，重视团队合作，不畏惧困难的精神。
更新至14集
6.0
大空直美,增田俊树,八代拓
更新至02集
8.0
悠木碧,大冢刚央,小西克幸,橘龙丸,丰永利行,内山昂辉,桐本拓哉,小清水亚美,潘惠美,七海弘希,藤原夏海,上田丽奈,岛本须美
更新至152集
5.0
铃木实里,寺崎裕香,八代拓,大谷育江,佐仓绫音,三宅健太,真堂圭,塾一久,堀江瞬,田边幸辅,志田有彩,青山吉能
全8集
4.0
威尔·福特,伊丽莎·库伯,斯凯勒·吉桑多,娜塔莉·帕拉米迪斯,吉米·辛普森
全4集
8.0
萨拉·加西亚,赛迪·拉弗拉姆-斯诺,卡玛亚·费尔本
更新至06集
5.0
林佩妍
