这帮人风光回归，在 Roundview 度过了新学期，新的友谊、秘密关系和性觉醒让他们本已混乱的生活变得更加复杂。在过去和现在之间，他们之间的纽带受到了考验，因为他们了解到成为朋友、爱人和成年人的真正意义。这部 10 集的系列剧将于 7 月至 12 月在布里斯托尔拍摄，并于 2012 年初在 E4 播出。
更新至01集
8.0
卢克·葛莱姆斯
更新至04集
2.0
莎朗·豪根,哈丽特·瓦尔特,鲁伯特·弗兰德,夏琳·怀特,阿兰·墨菲,罗比·基,弗莱迪·福克斯,娜迪亚·帕克斯,安德莉娅·瓦西利乌,索菲亚·费里西亚诺,斯蒂芬·温多夫,Sara Granato,Leela Harris,Olivia Flanagan,Henrihs Ahmadejevs,安妮·雷德
更新至05集
1.0
亚采克·科曼,理查德·多默,夏洛特·斯宾塞,亚瑟·达维尔,安娜贝尔·斯考莉,艾琳·特策尔,本杰明奥马奥尼,Laila Alj,阿弗拉比·阿里,罗斯·安德森,里图·阿亚,约瑟夫·巴德拉玛,安德鲁·巴兹,Matthew Charlery-Smith,Ryan Connell
全8集
1.0
凯尔·钱德勒 , 亚伦·皮埃尔 ,内森·菲利安 ,凯莉·麦克唐纳 , 杰森·雷特
更新至01集
3.0
兰尼·拉什,汤姆·戴维斯,茜安·克利福德,查理·库珀,阿西姆·乔杜里,乔·威金森,基尔·史密斯·拜诺,埃丝特·史密斯,比尔·贝利,雷·费隆,埃莉-梅·谢里丹,加布里埃尔·纳吉,罗斯·诺贝尔
更新至02集
9.0
凯瑟琳·芒罗,卢克·柯比,卡伦·罗宾逊,克里斯·柯林斯,尼古拉·科雷亚·达姆得,阿拉亚·门格沙
