在3×01《Wild Horses》中，Christine成为家族表演团的总裁兼首席执行官——尽管她这辈子从未亲眼看过一场表演。新的家族生意给了Chip一份全职工作，但他根本不会转接电话，更不用说招募团里急需的小丑了。尽管他的双胞胎兄弟Dale是家里唯一了解家族生意的人，但没有人肯耐心听Dale讲道理……就连团里的马都不听他的！无论如何，Chip终于学会了如何转接电话。
全3集
9.0
大卫·田纳特,希欧布罕·芬内朗,沃伦·布朗,尼奥卡比·格泰加,乔·乔伊纳,路易斯·麦卡特尼,丹尼尔·瑞恩,Ollie McNulty,雯叶特·罗宾逊,Finn Kearns,Chukwubuikem Molokwu,Alison Cain,Jack Barnes
更新至02集
2.0
群星
更新至02集
8.0
卢克·葛莱姆斯
更新至05集
2.0
莎朗·豪根,哈丽特·瓦尔特,鲁伯特·弗兰德,夏琳·怀特,阿兰·墨菲,罗比·基,弗莱迪·福克斯,娜迪亚·帕克斯,安德莉娅·瓦西利乌,索菲亚·费里西亚诺,斯蒂芬·温多夫,Sara Granato,Leela Harris,Olivia Flanagan,Henrihs Ahmadejevs,安妮·雷德
全6集
9.0
安娜·托芙,茱丽叶特·斯蒂文森,Peter Fenton,波特·拉邦特,Lila McGuire,Harry Gilchrist,Ling Cooper Tang,杰玛·崔特兰,Alice Ansara,Zoe Phillips,凯特·波克斯,马丁·萨克斯,Theo Haitana,康拉德·科尔比,本·奈特,Kirsty O’Connor,杰·瑞恩,Ed Wightman,Luke J. Morgan
更新至08集
5.0
希沃恩·麦克斯维尼,Oyin Adeyemi,Faye Brennan,大卫·柯林斯,Katelyn Divilly,Ben Donohue,Christine Duff,Diane Flaherty,Wilkin Garcia,Kelley Higgins,帕特里克·休斯,Linda Kelly,Gemma Lalor,Michele Maher,John Malone,Joanna Masiarek,Niall McKeown,Amy Meehan,Andrew Moloney,Paudie Molo
